أَبْو حَفْصِ الْمُسْنَدِيِ الْقَاهِرِيِ الأَثَرِيِ
08-21-2009, 11:05 AM
السلام عليكم ورحمة الله
بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم أما بعد :
كنت قد سُئلت عن صحة هذا الحديث من سقمه ولما بحثت عنه ونظرت في طرقه والراوة التي يدور الحديث عليهم وتبين لي درجته فأحببت أن أبينه للإخوة حتي يستفيدوا منه ولعلي أنال به دعوة بظاهر الغيب ومتن الحَدِيثٌ "أَكْثِرُوا مِنْ ذكر هادم اللَّذَّاتِ"
فجاء هذا الحديث برواية ثلاثة من الصحابة رضوان الله عليهم وهم أبي هريرة و أنس و ابن عمر فبين كل طريق على حده وأقوال أهل العلم في الرواة ، ونسأل الله أن يرزقنا حسن الخاتمة .
رواية أبي هريرة
أخرجها أحمد في مسنده برقم 7741 و أخرجه الترمذي في سننه برقم 2284 والنسائي في الصغرى برقم 1810 و وابن ماجه برقم 4256 وصححهُ ابْن حِبَان برقم 3044و 3045و 3047 والْحاكم برقم 7984 والنسائي في الكبري برقم 1930 والطبراني في الأوسط برقم 8726 و شعب الإيمان للبيهقي برقم 10133 و مسند الشهاب برقم 627 و 668 و 670 وابن أبي شيبه في المصنف برقم 33569 و و ابن الأعرابي في معجمه برقم 362 و و أحمد في الزهد برقم 91 و البيهقي في الزهد الكبير برقم 698 و 699 و ابن المبارك في الزد والرقائق برقم 1755 كلهم من طريق محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أكثروا ذكر هاذم اللذات .
ومدار الحديث على محمد بن عمرو
فأخرجه أحمد عن يزيد ، عن محمد بن إبراهيم ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات " قال عبد الله بن أحمد : قال أبي : محمد بن إبراهيم هو أبو بني شيبة " حدثني أبي : حدثنا يزيد ، عن محمد بن عمرو - بتسعة وتسعين حديثا ، ثم أتمها بهذا الحديث - . عن محمد بن إبراهيم ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، تمام مائة حديث
وأخرجه الترمذي في أبواب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم - باب ما جاء في ذكر الموت قال حدثنا محمود بن غيلان قال : حدثنا الفضل بن موسى ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " " أكثروا ذكر هاذم اللذات " " يعني الموت وفي الباب عن أبي سعيد : "وقال " هذا حديث حسن غريب .
وأخرجه النسائي في الصغرى في كتاب الجنائز كثرة ذكر الموت قال أخبرنا الحسين بن حريث قال : أنبأنا الفضل بن موسى عن محمد بن عمرو ح وأخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك قال : حدثنا يزيد قال : أنبأنا محمد بن إبراهيم عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات " ، قال أبو عبد الرحمن : " محمد بن إبراهيم والد أبي بكر بن أبي شيبة "
وأخرجه بن ماجه في سننه - كتاب الزهد باب ذكر الموت والاستعداد له قال حدثنا محمود بن غيلان قال : حدثنا الفضل بن موسى عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هادم اللذات " ، يعني الموت
وأخرجه ابن حبان في صحيحه - كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا
فصل في ذكر الموت - ذكر الأمر للمرء بالإكثار من ذكر منغص اللذات قال أخبرنا عبد الله بن محمود بن سليمان السعدي ، حدثنا محمود بن غيلان ، ويحيى بن أكثم ، قالا : حدثنا الفضل بن موسى ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات الموت
وقال أخبرنا أبو يعلى حدثنا إبراهيم بن الحجاج السامي حدثنا عبد العزيز بن مسلم عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : " أكثروا ذكر هاذم اللذات ، فما ذكره عبد قط وهو في ضيق إلا وسعه عليه ، ولا ذكره وهو في سعة إلا ضيقه عليه "
وله أيضا قال أخبرنا محمد بن أبي عون قال : حدثنا الحسين بن حريث ، قال : حدثنا الفضل بن موسى ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات
وله أيضا قال أخبرنا محمد بن عبد الله بن الجنيد قال : حدثنا محمد بن عبد العزيز بن أبي رزمة قال : حدثنا الفضل بن موسى عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يكثر أن يقول : " أكثروا من ذكر هاذم اللذات "
وقد صححه بن حبان و معروف ان ابن حبان متساهل في التصحيح وسيرد علي ذلك في موضعه
وأخرجه الحاكم في المستدرك كتاب الرقاق قال حدثنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن عتاب العبدي ثنا أحمد بن زياد بن مهران ثنا يزيد بن هارون أنبأ محمد بن عمرو بن علقمة عن أبي سلمة عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات الموت " وقال " هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه "
قلت كما قال ابن حجر أما تصحيح الحديث لا سيما على شرط مسلم كما فعل الحاكم رحمه الله ووافقه الذهبي فهو وهم لما هو معروف في حال محمد بن عمرو وأنه حسن الحديث وأن الإمام مسلم لم يحتج به بل روى له في الشواهد والمتابعات.
وأخرجه النسائي في الكبري كتاب الجنائز - كثرة ذكر الموت قال أخبرنا الحسين بن حريث أبو عمار المروزي قال : أخبرنا الفضل بن موسى عن محمد بن عمرو وأخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك قال : حدثنا يزيد بن هارون قال : أخبرنا محمد بن إبراهيم عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات " ، قال محمد في حديثه : الموت ، قال لنا أبو عبد الرحمن : محمد بن إبراهيم هو والد أبي بكر بن أبي شيبة ، وعثمان بن أبي شيبة ، والقاسم بن أبي شيبة ، وهم ثلاثة إخوة وأبو بكر ثقة ، وعثمان لا بأس به والقاسم ليس بثقة
وأخرجة الطبراني في الأوسط باب العين من بقية من أول اسمه ميم من اسمه موسى - من اسمه : معاذ قال حدثنا معاذ قال نا عيسى بن إبراهيم البركي قال نا عبد العزيز بن مسلم قال نا محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " استكثروا من ذكر هاذم اللذات ، فإنه ما ذكره أحد في ضيق إلا وسعه الله ، ولا ذكره في سعة إلا ضيقها عليه " " لم يرو هذا الحديث عن عبد العزيز بن مسلم إلا عيسى بن إبراهيم "
وأخرجة البيهقي في شعب الإيمان فصل فيما يقول العاطس في جواب التشميت - الحادي والسبعون من شعب الإيمان وهو باب في الزهد وقصر الأمل قال أخبرنا أبو عبد الله الحسين بن الحسن بن محمد الغضائري ثنا أبو بكر محمد بن يحيى المؤملي قال : ثنا هشام بن علي العطار ثنا عثمان بن طالوت ثنا العلاء بن محمد عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات " قالوا : وما هاذم اللذات ؟ قال : " ملك الموت
وقال أيضا أخبرنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو بكر أحمد بن سلمان بن الحسن النجاد إملاء ثنا أحمد بن علي ومعاذ بن المثنى قالا : ثنا عيسى بن إبراهيم البركي ، ثنا عبد العزيز بن مسلم ثنا محمد بن عمرو عن علقمة ، عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات فإنه لم يذكره أحد في ضيق إلا وسع عليه ، ولا ذكره في سعة إلا ضيقها عليه "
وأخرجه الشهاب القضاعي في مسنده - أكثروا من ذكر هادم اللذات قال أخبرنا عبد الرحمن بن عمر ، أبنا أبو عمر عبد الله بن ديزويه بن شاسرويه الدمشقي ، أبنا أحمد بن المثنى ، ثنا إبراهيم بن الحجاج ، ثنا عبد العزيز بن مسلم ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة , عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : " أكثروا من ذكر هادم اللذات ، فما ذكره عبد قط وهو في ضيق إلا وسعه عليه ، ولا ذكره وهو في سعة إلا ضيقه عليه " أنا عبد الرحمن بن عمر المعدل ، أنا أحمد بن محمد بن زيادة ، نا محمد بن سليمان ، نا هدية بن عبد الوهاب ، نا الفضل بن موسى ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم . وذكره . وأناه أبو العباس أحمد بن محمد بن الحاج نا أبو الفضل ، محمد بن عبد الرحمن نا عباس بن الفضل الأسفاطي ، نا عيسى بن إبراهيم ، نا عبد العزيز بن مسلم ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا من ذكر هادم اللذات " وذكره وقال فيه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم . وذكره
وأخرجه ابن أبي شيبة في مصنفه - كتاب الزهد - ما ذكر في زهد الأنبياء وكلامهم عليهم السلام - ما ذكر عن نبينا صلى الله عليه وسلم في الزهد قال عن يزيد بن هارون ، قال : أخبرنا ، محمد بن إبراهيم ، قال : حدثنا ، محمد بن عمرو ، عن ، أبي سلمة ، عن ، أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات " يعني الموت "
وأخرجه ابن الأعرابي في معجمه قال نا محمد بن سليمان ، نا هدية بن عبد الوهاب ، نا الفضل بن موسى ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : " أكثروا ذكر هادم اللذات " يعني الموت
وأخرجه عبد الله ابن أحمد في الزهد - حدثنا عبد الله حدثنا أبي حدثنا يزيد بن هارون عن محمد بن إبراهيم يعني والد أبي بكر بن أبي شيبة عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا من ذكر هاذم اللذات "
والبيهقي في الزهد الكبير - فصل آخر في قصر الأمل والمبادرة بالعمل قبل بلوغ الأجل قال أخبرنا الإمام أبو طاهر ، وأبو سعيد الصيرفي قالا : ثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار ، ثنا عمران بن عبد الرحيم أبو سعيد الأصبهاني ، ثنا عثمان بن طالوت ، ثنا العلاء بن محمد بن سنان ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هادم اللذات " ، قالوا : يا رسول الله ، وما هادم اللذات ؟ قال : " الموت " ، وفي رواية الصيرفي ، عن سنان
وقال أيضا وأخبرنا أبو بكر بن فورك ، ثنا أحمد بن محمود بن خرزاد الفضل بن موسى السيناني ، ثنا محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هادم اللذات - يعني الموت "
وأخرجه ابن المبارك في الزهد والرقائق - ما رواه نعيم بن حماد في نسخته زائدا على ما رواه
باب في ذكر الموت – قال نا نعيم ، قال نا الفضل بن موسى ، عن محمد بن عمرو بن علقمة ، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن ، عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا من ذكر هاذم اللذات الموت "
كلهم من طريق محمد بن عمرو بن علقمة ، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن ، عن أبي هريرة فالحديث مداره على محمد بن عمرو
وهو محمد ابن عمرو ابن علقمة بن وقاص الليثي ت 145 هـ ذكره ابن حبان في الثقات وقال كان يخطئ وقال المزي روى له البخاري مقرونا بغيره ومسلم في المتابعات وأحتج به الباقون وقال أبو حاتم صالح الحديث يُكتب حديثه وهو شيخ وقال ابن حجر في التقريب صدوق له أوهام وقال يحيى القطان رجل صالح ليس بأحفظ الناس بالحديث وقال أبو بكر بن أبي خيثمة : سئل يحيى بن معين عن محمد بن عمرو ، فقال : ما زال الناس يتقون حديثه . قيل له ، وما علة ذلك ؟ قال : كان يحدث مرة عن أبي سلمة بالشيء من رأيه ثم يحدث به مرة أخرى عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، وقال الذهبي كما في السير حديثه في عداد الحسن .
وكما قلت أن الترمذي قال : هذا حديث حسن صحيح غريب وقال الحاكم: صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه ووافقه الذهبي وصححه ابن حبان .
وذكر ابن رجب في شرح العلل للترمذي قال "" وقال ابن أبي خيثمة سمعت يحيى ابن معين يقول : ما زال الناس يتقون حديث محمد بن عمرو ، وقيل له : ما علة ذلك ؟ قال : كان مرة يحدث عن أبي سلمة بالشئ رأيه ، ثم يحدث به مرة أخري عن أبي سلمة عن أبي هريرة ، ووثقة ابن معين في رواية أخري ، ونقل إسحاق بن حكيم عن يحيي القطان أنه قال فيه : رجل صالح ، ليس بأحفظ الناس للحديث ".
وذكر ابن الصلاح في علوم الحديث ص 31 " من المشهورين بالصدق والصيانة ، لكنه لم يكن من أهل الإتقان ، حتي ضعه بعضهم من جهة سوء الحفظ ، ووثقه بعضهم لصدقه وجلالته ، فحديثه من هذه الجهة حسن "
و سُئل الدارقطني رحمه الله في "العلل" "8/39- 40" عنه فقال: يرويه محمد بن عمرو اختلف عنه فرواه الفضل بن موسى وعبد العزيز بن مسلم ومحمد بن إبراهيم بن عثمان والد أبي بكر وعثمان بن أبي شيبة والعلاء بن محمد بن سيار وسليم بن أخضر وحماد بن سلمة من رواية محمد بن الحسن الكوفي الأسدي التل ويعلى بن عباد عنه وعبد الرحمن بن قيس الزعفراني عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة عن أبي هريرة ورواه أبو أسامة وغيره عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة مرسلا والصحيح المرسل ا?. قلت: رحم الله الدارقطني فكثيراً ما يعل أحاديث الصحيحين وغيرها من الأحاديث الصحاح بالإرسال لأدنى علة فيها وهذا الحديث قد رواه جماعة كثيرة عن محمد بن عمرو واتفقوا على وصل الحديث فضعفه الدارقطني موصولاً بمجرد أن رأى أبا أسامة رواه عن محمد بن عمرو فأرسله مع أن أبا أسامة هنا خالف رواية الجماعة، والحديث الصواب أنه حسن الإسناد موصولا صحيح بشواهد التي سيأتي تخريجها.
رواية أنس
وجاء من طريق أخر عن ابن أبي بزة عن مؤمل بن إسماعيل عن حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس قال : مر النبي صلى الله عليه وسلم بمجلس يمرحون ويضحكون فقال : « أكثروا من ذكر هادم اللذات »
أخرجه كل من أبي عروبة الحراني في جزة برقم 50 قال أخبرنا علي بن الحسين ، أخبرنا أبو عروبة الحسين بن محمد ، حدثنا أحمد بن محمد بن أبي بزة ، حدثنا مؤمل بن إسماعيل ، عن حماد بن سلمة ، عن ثابت ، عن أنس قال : مر النبي صلى الله عليه وسلم بمجلس يمرحون ويضحكون فقال : « أكثروا من ذكر هادم اللذات »
وأخرجه أيضا الحسن الخلال في المجالس العشرة برقم 90 قال حدثنا الحسن ثنا القاضي أبو الحسن علي بن الحسن الجراحي ، ثنا يحيى بن محمد بن صاعد ، ثنا أحمد بن محمد بن القاسم بن أبي بزة المكي ، ثنا مؤمل بن إسماعيل ، ثنا حماد بن سلمة ، عن ثابت البناني ، عن أنس بن مالك ، قال : مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بمجلس من مجالس الأنصار ، وهم يمزحون ويضحكون فقال : « أكثروا من ذكر هادم اللذات »
أخرجه البزار "4/240- كشف" رقم "3623" والطبراني في "الأوسط" "1/395" رقم "695" وأبو نعيم في "الحلية" "9/252" والخطيب في "تاريخ بغداد" "12/72-73" كلهم من طريق حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس.
قال الطبراني: لم يور هذا الحديث عن ثابت إلا حماد تفرد به مؤمل.
وذكر ابن أبي حاتم في العلل المسألة رقم 1883 قال وسألت أبي عن حديث رواه ابن أبي بزة عن مأمل بن إسماعيل عن حماد بن سملة عن ثابت عن أنس قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بمجلس من مجالس الأنصار وهم يمزحون ويضحكون فقال ( أكذروا ذكر هادم اللذانت) يعني الموت ؟ فقال أبي هذا حديث باطل لا أصل له
وهو أحمد ابن محمد بن أبي بزة ورايته أخرجها الطبراني في الأوسط 691 وابن عساكر في تعزية المسلم 55 والضياء في المختارة 5/76 قم 1701
وأخرجه البزار في مسنده 3623 من طريق جعفر بن محمد بن الفضيل وأبو نعيم في الحلية 9/252 والبيهقي في الشعب 12/72 من طريق عبد الأعلى بن حماد النرسي عن حماد بن سلمة به .
والحديث ذكره الهيثمي في "مجمع الزوائد" "10/311" وقال: رواه البزار والطبراني باختصار عنه وإسنادهما حسن ا?.
ولفظ البزار: أكثروا ذكر الموت فإنه يمحص الذنوب ويزهد في الدنيا فإن ذكرتموه عند الغني هدمه وإن ذكرتموه عند الفقراء أرضاكم بعيشكم.
وذكره المنذري في "الترغيب" "4/236" وقال: رواه البزار بإسناد حسن.
2قال ابن أبي حاتم في "العلل" "2/131" رقم "1883" عن أبيه: هذا حديث باطل لا أصل له. قلت ( ابن حجر) : وحال أبي حاتم كحال الدارقطني الذي قدمناه فإنه يعل الحديث بالبطلان ولو في الصحيحين لأدنى مغمز فيه.
3أخرجه القضاعي في "مسند الشهاب" "1/392- 393" رقم "671".
وذكره الهيثمي في "المجمع" "10/ 311" وقال: رواه الطبراني في الأوسط وإسناده حسن.
ورواية الضياء قال أخبرنا أبو علي عبد السلام بن ابي الخطاب بن محمد الحربي بها أن عبد الرحمن بن محمد بن عبد الواحد القزاز أخبرهم أخبرنا أبو جعفر محمد بن أحمد بن المسلمة أنا أبو طاهر محمد بن عبد الرحمن المخلص نا يحيى هو ابن صاعد قثنا أحمد بن محمد بن عبد الله بن القاسم بن أبي بزة المكي قثنا مؤمل بن إسماعيل قثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس قال مر النبي صلى الله عليه وسلم بمجلس من مجالس الأنصار وهم يمزحون ويضحكون فقال أكثروا ذكر هاذم اللذات يعني الموت
رواية بن عمر
أخرجها كل من أبي نعيم الأصبهاني في أخبار أصبهان برقم 1640 و العقيلي في الضعفاء برقم 1713 والبيهقي في الشعب برقم 10132 و الشهبا القضاعي في مسنده برقم 628
فأخرجه أبي نعيم الأصبهاني في أخبار اصبهان - باب العين من اسمه علي - عبد الله بن محمد بن سلم الهمذاني أبو محمد قال حدثنا محمد بن أحمد بن إبراهيم أبو أحمد ، ثنا عبد الله بن محمد بن سلم الهمذاني ، ثنا الحارث بن عبد الله الخازن ، ثنا هشيم ، عن الكوثر بن حكيم ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال : خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم إلى المسجد ، فإذا قوم يتحدثون قد علا ضحكهم حديثهم ، فوقف وسلم وقال : " اذكروا هاذم اللذات في حديثكم " فقالوا : يا رسول الله وما هاذم اللذات ؟ قال : " ملك الموت " الحديث
وأخرجه العقيلي في الضعفاء الكبير - باب الكاف كوثر بن حكيم الحلبي – قال ومن حديثه ما حدثناه محمد بن إسماعيل ، حدثنا أبي ، حدثنا هشيم ، أخبرنا كوثر بن حكيم ، عن نافع ، عن ابن عمر قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " لو تعلمون ما أعلم لضحكتم قليلا , ولبكيتم كثيرا " . إسناده غير محفوظ ، المتن معروف بغير هذا الإسناد لا يتابع عليه حدثني الحسين بن عبد الله قال : سمعت أبا داود قال : كوثر بن حكيم لا يكتب حديثه , فأما المتن فثابت من غير هذا الطريق
وأخرجه البيهقي في شعب الإيمان - التاسع والثلاثون من شعب الإيمان فصل فيما يقول العاطس في جواب التشميت - الحادي والسبعون من شعب الإيمان وهو باب في الزهد وقصر الأمل قال أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ، أخبرني أبو بكر أحمد بن إسحاق الفقيه ، ثنا أحمد بن علي الأبار ، ح ، وأخبرنا أبو بكر بن فورك ، ثنا القاضي أبو بكر أحمد بن محمود بن خرزاد الأهوازي ، ثنا موسى بن إسحاق ، ومحمد بن جعفر القتات ، ثنا منجاب بن الحارث ، ثنا أبو عامر الأسدي ، عن عبد الله بن عمر العمري ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات ، فإنه لا يكون في كثير إلا قلله ، ولا في قليل إلا أجزاه "
وأخرجه القضاعي في مسنده أكثروا من ذكر هادم اللذات قال وأنا أبو محمد التجيبي ، أنا أبو الحسن علي بن أحمد بن علي الأنصاري الحربي ، نا أبو عمر ، محمد بن جعفر القتات نا منجاب بن الحارث أبو محمد التميمي ثقة ، نا أبو عامر الأسدي ، عن عبيد الله بن عمر العمري ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هادم اللذات ، فإنه لا يكون في كثير إلا قلله ، ولا في قليل إلا كثره "
قوله ( أكثروا ذكر هاذم اللذات ) بالذال المعجمة أي قاطعها
قال ميرك صحح الطيبي بالدال المهملة حيث قال شبه اللذات الفانية والشهوات العاجلة ثم زوالها ببناء مرتفع ينهدم بصدمات هائلة ثم أمر المنهمك فيها بذكر الهادم لئلا يستمر على الركون إليها ويشتغل عما يجب عليه من الفرار إلى دار القرار انتهى كلامه
لكن قال الاسنوي في المهمات الهاذم بالذال المعجمة هو القاطع كما قاله الجوهري وهو المراد هنا وقد صرح السهيلي في الروض الأنف بأن الرواية بالذال المعجمة ذكر ذلك في غزوة أحد في الكلام على قتل وحشي لحمزة
وقال الشيخ الجزري هادم يروى بالدال المهملة أي دافعها أو مخربها وبالمعجمة أي قاطعها
واختاره بعض من مشايخنا وهو الذي لم يصحح الخطابي غيره وجعل الأول من غلط الرواة كذا في المرقاة ( يعني الموت ) تفسير من الراوي
أبي حفص المسندي الأثري
عفا الله عنه وعن والديه
29 شعبان 1430هـ
بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم أما بعد :
كنت قد سُئلت عن صحة هذا الحديث من سقمه ولما بحثت عنه ونظرت في طرقه والراوة التي يدور الحديث عليهم وتبين لي درجته فأحببت أن أبينه للإخوة حتي يستفيدوا منه ولعلي أنال به دعوة بظاهر الغيب ومتن الحَدِيثٌ "أَكْثِرُوا مِنْ ذكر هادم اللَّذَّاتِ"
فجاء هذا الحديث برواية ثلاثة من الصحابة رضوان الله عليهم وهم أبي هريرة و أنس و ابن عمر فبين كل طريق على حده وأقوال أهل العلم في الرواة ، ونسأل الله أن يرزقنا حسن الخاتمة .
رواية أبي هريرة
أخرجها أحمد في مسنده برقم 7741 و أخرجه الترمذي في سننه برقم 2284 والنسائي في الصغرى برقم 1810 و وابن ماجه برقم 4256 وصححهُ ابْن حِبَان برقم 3044و 3045و 3047 والْحاكم برقم 7984 والنسائي في الكبري برقم 1930 والطبراني في الأوسط برقم 8726 و شعب الإيمان للبيهقي برقم 10133 و مسند الشهاب برقم 627 و 668 و 670 وابن أبي شيبه في المصنف برقم 33569 و و ابن الأعرابي في معجمه برقم 362 و و أحمد في الزهد برقم 91 و البيهقي في الزهد الكبير برقم 698 و 699 و ابن المبارك في الزد والرقائق برقم 1755 كلهم من طريق محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أكثروا ذكر هاذم اللذات .
ومدار الحديث على محمد بن عمرو
فأخرجه أحمد عن يزيد ، عن محمد بن إبراهيم ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات " قال عبد الله بن أحمد : قال أبي : محمد بن إبراهيم هو أبو بني شيبة " حدثني أبي : حدثنا يزيد ، عن محمد بن عمرو - بتسعة وتسعين حديثا ، ثم أتمها بهذا الحديث - . عن محمد بن إبراهيم ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم ، تمام مائة حديث
وأخرجه الترمذي في أبواب الزهد عن رسول الله صلى الله عليه وسلم - باب ما جاء في ذكر الموت قال حدثنا محمود بن غيلان قال : حدثنا الفضل بن موسى ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " " أكثروا ذكر هاذم اللذات " " يعني الموت وفي الباب عن أبي سعيد : "وقال " هذا حديث حسن غريب .
وأخرجه النسائي في الصغرى في كتاب الجنائز كثرة ذكر الموت قال أخبرنا الحسين بن حريث قال : أنبأنا الفضل بن موسى عن محمد بن عمرو ح وأخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك قال : حدثنا يزيد قال : أنبأنا محمد بن إبراهيم عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات " ، قال أبو عبد الرحمن : " محمد بن إبراهيم والد أبي بكر بن أبي شيبة "
وأخرجه بن ماجه في سننه - كتاب الزهد باب ذكر الموت والاستعداد له قال حدثنا محمود بن غيلان قال : حدثنا الفضل بن موسى عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هادم اللذات " ، يعني الموت
وأخرجه ابن حبان في صحيحه - كتاب الجنائز وما يتعلق بها مقدما أو مؤخرا
فصل في ذكر الموت - ذكر الأمر للمرء بالإكثار من ذكر منغص اللذات قال أخبرنا عبد الله بن محمود بن سليمان السعدي ، حدثنا محمود بن غيلان ، ويحيى بن أكثم ، قالا : حدثنا الفضل بن موسى ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات الموت
وقال أخبرنا أبو يعلى حدثنا إبراهيم بن الحجاج السامي حدثنا عبد العزيز بن مسلم عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : " أكثروا ذكر هاذم اللذات ، فما ذكره عبد قط وهو في ضيق إلا وسعه عليه ، ولا ذكره وهو في سعة إلا ضيقه عليه "
وله أيضا قال أخبرنا محمد بن أبي عون قال : حدثنا الحسين بن حريث ، قال : حدثنا الفضل بن موسى ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات
وله أيضا قال أخبرنا محمد بن عبد الله بن الجنيد قال : حدثنا محمد بن عبد العزيز بن أبي رزمة قال : حدثنا الفضل بن موسى عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال : كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ، يكثر أن يقول : " أكثروا من ذكر هاذم اللذات "
وقد صححه بن حبان و معروف ان ابن حبان متساهل في التصحيح وسيرد علي ذلك في موضعه
وأخرجه الحاكم في المستدرك كتاب الرقاق قال حدثنا أبو بكر محمد بن عبد الله بن عتاب العبدي ثنا أحمد بن زياد بن مهران ثنا يزيد بن هارون أنبأ محمد بن عمرو بن علقمة عن أبي سلمة عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات الموت " وقال " هذا حديث صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه "
قلت كما قال ابن حجر أما تصحيح الحديث لا سيما على شرط مسلم كما فعل الحاكم رحمه الله ووافقه الذهبي فهو وهم لما هو معروف في حال محمد بن عمرو وأنه حسن الحديث وأن الإمام مسلم لم يحتج به بل روى له في الشواهد والمتابعات.
وأخرجه النسائي في الكبري كتاب الجنائز - كثرة ذكر الموت قال أخبرنا الحسين بن حريث أبو عمار المروزي قال : أخبرنا الفضل بن موسى عن محمد بن عمرو وأخبرنا محمد بن عبد الله بن المبارك قال : حدثنا يزيد بن هارون قال : أخبرنا محمد بن إبراهيم عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات " ، قال محمد في حديثه : الموت ، قال لنا أبو عبد الرحمن : محمد بن إبراهيم هو والد أبي بكر بن أبي شيبة ، وعثمان بن أبي شيبة ، والقاسم بن أبي شيبة ، وهم ثلاثة إخوة وأبو بكر ثقة ، وعثمان لا بأس به والقاسم ليس بثقة
وأخرجة الطبراني في الأوسط باب العين من بقية من أول اسمه ميم من اسمه موسى - من اسمه : معاذ قال حدثنا معاذ قال نا عيسى بن إبراهيم البركي قال نا عبد العزيز بن مسلم قال نا محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " استكثروا من ذكر هاذم اللذات ، فإنه ما ذكره أحد في ضيق إلا وسعه الله ، ولا ذكره في سعة إلا ضيقها عليه " " لم يرو هذا الحديث عن عبد العزيز بن مسلم إلا عيسى بن إبراهيم "
وأخرجة البيهقي في شعب الإيمان فصل فيما يقول العاطس في جواب التشميت - الحادي والسبعون من شعب الإيمان وهو باب في الزهد وقصر الأمل قال أخبرنا أبو عبد الله الحسين بن الحسن بن محمد الغضائري ثنا أبو بكر محمد بن يحيى المؤملي قال : ثنا هشام بن علي العطار ثنا عثمان بن طالوت ثنا العلاء بن محمد عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات " قالوا : وما هاذم اللذات ؟ قال : " ملك الموت
وقال أيضا أخبرنا أبو الحسين بن بشران أنا أبو بكر أحمد بن سلمان بن الحسن النجاد إملاء ثنا أحمد بن علي ومعاذ بن المثنى قالا : ثنا عيسى بن إبراهيم البركي ، ثنا عبد العزيز بن مسلم ثنا محمد بن عمرو عن علقمة ، عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات فإنه لم يذكره أحد في ضيق إلا وسع عليه ، ولا ذكره في سعة إلا ضيقها عليه "
وأخرجه الشهاب القضاعي في مسنده - أكثروا من ذكر هادم اللذات قال أخبرنا عبد الرحمن بن عمر ، أبنا أبو عمر عبد الله بن ديزويه بن شاسرويه الدمشقي ، أبنا أحمد بن المثنى ، ثنا إبراهيم بن الحجاج ، ثنا عبد العزيز بن مسلم ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة , عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : " أكثروا من ذكر هادم اللذات ، فما ذكره عبد قط وهو في ضيق إلا وسعه عليه ، ولا ذكره وهو في سعة إلا ضيقه عليه " أنا عبد الرحمن بن عمر المعدل ، أنا أحمد بن محمد بن زيادة ، نا محمد بن سليمان ، نا هدية بن عبد الوهاب ، نا الفضل بن موسى ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم . وذكره . وأناه أبو العباس أحمد بن محمد بن الحاج نا أبو الفضل ، محمد بن عبد الرحمن نا عباس بن الفضل الأسفاطي ، نا عيسى بن إبراهيم ، نا عبد العزيز بن مسلم ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا من ذكر هادم اللذات " وذكره وقال فيه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم . وذكره
وأخرجه ابن أبي شيبة في مصنفه - كتاب الزهد - ما ذكر في زهد الأنبياء وكلامهم عليهم السلام - ما ذكر عن نبينا صلى الله عليه وسلم في الزهد قال عن يزيد بن هارون ، قال : أخبرنا ، محمد بن إبراهيم ، قال : حدثنا ، محمد بن عمرو ، عن ، أبي سلمة ، عن ، أبي هريرة ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات " يعني الموت "
وأخرجه ابن الأعرابي في معجمه قال نا محمد بن سليمان ، نا هدية بن عبد الوهاب ، نا الفضل بن موسى ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال : " أكثروا ذكر هادم اللذات " يعني الموت
وأخرجه عبد الله ابن أحمد في الزهد - حدثنا عبد الله حدثنا أبي حدثنا يزيد بن هارون عن محمد بن إبراهيم يعني والد أبي بكر بن أبي شيبة عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا من ذكر هاذم اللذات "
والبيهقي في الزهد الكبير - فصل آخر في قصر الأمل والمبادرة بالعمل قبل بلوغ الأجل قال أخبرنا الإمام أبو طاهر ، وأبو سعيد الصيرفي قالا : ثنا أبو عبد الله محمد بن عبد الله الصفار ، ثنا عمران بن عبد الرحيم أبو سعيد الأصبهاني ، ثنا عثمان بن طالوت ، ثنا العلاء بن محمد بن سنان ، عن محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هادم اللذات " ، قالوا : يا رسول الله ، وما هادم اللذات ؟ قال : " الموت " ، وفي رواية الصيرفي ، عن سنان
وقال أيضا وأخبرنا أبو بكر بن فورك ، ثنا أحمد بن محمود بن خرزاد الفضل بن موسى السيناني ، ثنا محمد بن عمرو ، عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هادم اللذات - يعني الموت "
وأخرجه ابن المبارك في الزهد والرقائق - ما رواه نعيم بن حماد في نسخته زائدا على ما رواه
باب في ذكر الموت – قال نا نعيم ، قال نا الفضل بن موسى ، عن محمد بن عمرو بن علقمة ، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن ، عن أبي هريرة قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا من ذكر هاذم اللذات الموت "
كلهم من طريق محمد بن عمرو بن علقمة ، عن أبي سلمة بن عبد الرحمن ، عن أبي هريرة فالحديث مداره على محمد بن عمرو
وهو محمد ابن عمرو ابن علقمة بن وقاص الليثي ت 145 هـ ذكره ابن حبان في الثقات وقال كان يخطئ وقال المزي روى له البخاري مقرونا بغيره ومسلم في المتابعات وأحتج به الباقون وقال أبو حاتم صالح الحديث يُكتب حديثه وهو شيخ وقال ابن حجر في التقريب صدوق له أوهام وقال يحيى القطان رجل صالح ليس بأحفظ الناس بالحديث وقال أبو بكر بن أبي خيثمة : سئل يحيى بن معين عن محمد بن عمرو ، فقال : ما زال الناس يتقون حديثه . قيل له ، وما علة ذلك ؟ قال : كان يحدث مرة عن أبي سلمة بالشيء من رأيه ثم يحدث به مرة أخرى عن أبي سلمة ، عن أبي هريرة ، وقال الذهبي كما في السير حديثه في عداد الحسن .
وكما قلت أن الترمذي قال : هذا حديث حسن صحيح غريب وقال الحاكم: صحيح على شرط مسلم ولم يخرجاه ووافقه الذهبي وصححه ابن حبان .
وذكر ابن رجب في شرح العلل للترمذي قال "" وقال ابن أبي خيثمة سمعت يحيى ابن معين يقول : ما زال الناس يتقون حديث محمد بن عمرو ، وقيل له : ما علة ذلك ؟ قال : كان مرة يحدث عن أبي سلمة بالشئ رأيه ، ثم يحدث به مرة أخري عن أبي سلمة عن أبي هريرة ، ووثقة ابن معين في رواية أخري ، ونقل إسحاق بن حكيم عن يحيي القطان أنه قال فيه : رجل صالح ، ليس بأحفظ الناس للحديث ".
وذكر ابن الصلاح في علوم الحديث ص 31 " من المشهورين بالصدق والصيانة ، لكنه لم يكن من أهل الإتقان ، حتي ضعه بعضهم من جهة سوء الحفظ ، ووثقه بعضهم لصدقه وجلالته ، فحديثه من هذه الجهة حسن "
و سُئل الدارقطني رحمه الله في "العلل" "8/39- 40" عنه فقال: يرويه محمد بن عمرو اختلف عنه فرواه الفضل بن موسى وعبد العزيز بن مسلم ومحمد بن إبراهيم بن عثمان والد أبي بكر وعثمان بن أبي شيبة والعلاء بن محمد بن سيار وسليم بن أخضر وحماد بن سلمة من رواية محمد بن الحسن الكوفي الأسدي التل ويعلى بن عباد عنه وعبد الرحمن بن قيس الزعفراني عن محمد بن عمرو، عن أبي سلمة عن أبي هريرة ورواه أبو أسامة وغيره عن محمد بن عمرو عن أبي سلمة مرسلا والصحيح المرسل ا?. قلت: رحم الله الدارقطني فكثيراً ما يعل أحاديث الصحيحين وغيرها من الأحاديث الصحاح بالإرسال لأدنى علة فيها وهذا الحديث قد رواه جماعة كثيرة عن محمد بن عمرو واتفقوا على وصل الحديث فضعفه الدارقطني موصولاً بمجرد أن رأى أبا أسامة رواه عن محمد بن عمرو فأرسله مع أن أبا أسامة هنا خالف رواية الجماعة، والحديث الصواب أنه حسن الإسناد موصولا صحيح بشواهد التي سيأتي تخريجها.
رواية أنس
وجاء من طريق أخر عن ابن أبي بزة عن مؤمل بن إسماعيل عن حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس قال : مر النبي صلى الله عليه وسلم بمجلس يمرحون ويضحكون فقال : « أكثروا من ذكر هادم اللذات »
أخرجه كل من أبي عروبة الحراني في جزة برقم 50 قال أخبرنا علي بن الحسين ، أخبرنا أبو عروبة الحسين بن محمد ، حدثنا أحمد بن محمد بن أبي بزة ، حدثنا مؤمل بن إسماعيل ، عن حماد بن سلمة ، عن ثابت ، عن أنس قال : مر النبي صلى الله عليه وسلم بمجلس يمرحون ويضحكون فقال : « أكثروا من ذكر هادم اللذات »
وأخرجه أيضا الحسن الخلال في المجالس العشرة برقم 90 قال حدثنا الحسن ثنا القاضي أبو الحسن علي بن الحسن الجراحي ، ثنا يحيى بن محمد بن صاعد ، ثنا أحمد بن محمد بن القاسم بن أبي بزة المكي ، ثنا مؤمل بن إسماعيل ، ثنا حماد بن سلمة ، عن ثابت البناني ، عن أنس بن مالك ، قال : مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بمجلس من مجالس الأنصار ، وهم يمزحون ويضحكون فقال : « أكثروا من ذكر هادم اللذات »
أخرجه البزار "4/240- كشف" رقم "3623" والطبراني في "الأوسط" "1/395" رقم "695" وأبو نعيم في "الحلية" "9/252" والخطيب في "تاريخ بغداد" "12/72-73" كلهم من طريق حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس.
قال الطبراني: لم يور هذا الحديث عن ثابت إلا حماد تفرد به مؤمل.
وذكر ابن أبي حاتم في العلل المسألة رقم 1883 قال وسألت أبي عن حديث رواه ابن أبي بزة عن مأمل بن إسماعيل عن حماد بن سملة عن ثابت عن أنس قال مر رسول الله صلى الله عليه وسلم بمجلس من مجالس الأنصار وهم يمزحون ويضحكون فقال ( أكذروا ذكر هادم اللذانت) يعني الموت ؟ فقال أبي هذا حديث باطل لا أصل له
وهو أحمد ابن محمد بن أبي بزة ورايته أخرجها الطبراني في الأوسط 691 وابن عساكر في تعزية المسلم 55 والضياء في المختارة 5/76 قم 1701
وأخرجه البزار في مسنده 3623 من طريق جعفر بن محمد بن الفضيل وأبو نعيم في الحلية 9/252 والبيهقي في الشعب 12/72 من طريق عبد الأعلى بن حماد النرسي عن حماد بن سلمة به .
والحديث ذكره الهيثمي في "مجمع الزوائد" "10/311" وقال: رواه البزار والطبراني باختصار عنه وإسنادهما حسن ا?.
ولفظ البزار: أكثروا ذكر الموت فإنه يمحص الذنوب ويزهد في الدنيا فإن ذكرتموه عند الغني هدمه وإن ذكرتموه عند الفقراء أرضاكم بعيشكم.
وذكره المنذري في "الترغيب" "4/236" وقال: رواه البزار بإسناد حسن.
2قال ابن أبي حاتم في "العلل" "2/131" رقم "1883" عن أبيه: هذا حديث باطل لا أصل له. قلت ( ابن حجر) : وحال أبي حاتم كحال الدارقطني الذي قدمناه فإنه يعل الحديث بالبطلان ولو في الصحيحين لأدنى مغمز فيه.
3أخرجه القضاعي في "مسند الشهاب" "1/392- 393" رقم "671".
وذكره الهيثمي في "المجمع" "10/ 311" وقال: رواه الطبراني في الأوسط وإسناده حسن.
ورواية الضياء قال أخبرنا أبو علي عبد السلام بن ابي الخطاب بن محمد الحربي بها أن عبد الرحمن بن محمد بن عبد الواحد القزاز أخبرهم أخبرنا أبو جعفر محمد بن أحمد بن المسلمة أنا أبو طاهر محمد بن عبد الرحمن المخلص نا يحيى هو ابن صاعد قثنا أحمد بن محمد بن عبد الله بن القاسم بن أبي بزة المكي قثنا مؤمل بن إسماعيل قثنا حماد بن سلمة عن ثابت عن أنس قال مر النبي صلى الله عليه وسلم بمجلس من مجالس الأنصار وهم يمزحون ويضحكون فقال أكثروا ذكر هاذم اللذات يعني الموت
رواية بن عمر
أخرجها كل من أبي نعيم الأصبهاني في أخبار أصبهان برقم 1640 و العقيلي في الضعفاء برقم 1713 والبيهقي في الشعب برقم 10132 و الشهبا القضاعي في مسنده برقم 628
فأخرجه أبي نعيم الأصبهاني في أخبار اصبهان - باب العين من اسمه علي - عبد الله بن محمد بن سلم الهمذاني أبو محمد قال حدثنا محمد بن أحمد بن إبراهيم أبو أحمد ، ثنا عبد الله بن محمد بن سلم الهمذاني ، ثنا الحارث بن عبد الله الخازن ، ثنا هشيم ، عن الكوثر بن حكيم ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال : خرج رسول الله صلى الله عليه وسلم ذات يوم إلى المسجد ، فإذا قوم يتحدثون قد علا ضحكهم حديثهم ، فوقف وسلم وقال : " اذكروا هاذم اللذات في حديثكم " فقالوا : يا رسول الله وما هاذم اللذات ؟ قال : " ملك الموت " الحديث
وأخرجه العقيلي في الضعفاء الكبير - باب الكاف كوثر بن حكيم الحلبي – قال ومن حديثه ما حدثناه محمد بن إسماعيل ، حدثنا أبي ، حدثنا هشيم ، أخبرنا كوثر بن حكيم ، عن نافع ، عن ابن عمر قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " لو تعلمون ما أعلم لضحكتم قليلا , ولبكيتم كثيرا " . إسناده غير محفوظ ، المتن معروف بغير هذا الإسناد لا يتابع عليه حدثني الحسين بن عبد الله قال : سمعت أبا داود قال : كوثر بن حكيم لا يكتب حديثه , فأما المتن فثابت من غير هذا الطريق
وأخرجه البيهقي في شعب الإيمان - التاسع والثلاثون من شعب الإيمان فصل فيما يقول العاطس في جواب التشميت - الحادي والسبعون من شعب الإيمان وهو باب في الزهد وقصر الأمل قال أخبرنا أبو عبد الله الحافظ ، أخبرني أبو بكر أحمد بن إسحاق الفقيه ، ثنا أحمد بن علي الأبار ، ح ، وأخبرنا أبو بكر بن فورك ، ثنا القاضي أبو بكر أحمد بن محمود بن خرزاد الأهوازي ، ثنا موسى بن إسحاق ، ومحمد بن جعفر القتات ، ثنا منجاب بن الحارث ، ثنا أبو عامر الأسدي ، عن عبد الله بن عمر العمري ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هاذم اللذات ، فإنه لا يكون في كثير إلا قلله ، ولا في قليل إلا أجزاه "
وأخرجه القضاعي في مسنده أكثروا من ذكر هادم اللذات قال وأنا أبو محمد التجيبي ، أنا أبو الحسن علي بن أحمد بن علي الأنصاري الحربي ، نا أبو عمر ، محمد بن جعفر القتات نا منجاب بن الحارث أبو محمد التميمي ثقة ، نا أبو عامر الأسدي ، عن عبيد الله بن عمر العمري ، عن نافع ، عن ابن عمر ، قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " أكثروا ذكر هادم اللذات ، فإنه لا يكون في كثير إلا قلله ، ولا في قليل إلا كثره "
قوله ( أكثروا ذكر هاذم اللذات ) بالذال المعجمة أي قاطعها
قال ميرك صحح الطيبي بالدال المهملة حيث قال شبه اللذات الفانية والشهوات العاجلة ثم زوالها ببناء مرتفع ينهدم بصدمات هائلة ثم أمر المنهمك فيها بذكر الهادم لئلا يستمر على الركون إليها ويشتغل عما يجب عليه من الفرار إلى دار القرار انتهى كلامه
لكن قال الاسنوي في المهمات الهاذم بالذال المعجمة هو القاطع كما قاله الجوهري وهو المراد هنا وقد صرح السهيلي في الروض الأنف بأن الرواية بالذال المعجمة ذكر ذلك في غزوة أحد في الكلام على قتل وحشي لحمزة
وقال الشيخ الجزري هادم يروى بالدال المهملة أي دافعها أو مخربها وبالمعجمة أي قاطعها
واختاره بعض من مشايخنا وهو الذي لم يصحح الخطابي غيره وجعل الأول من غلط الرواة كذا في المرقاة ( يعني الموت ) تفسير من الراوي
أبي حفص المسندي الأثري
عفا الله عنه وعن والديه
29 شعبان 1430هـ